I don’t think the forced language laws have much to do with it. Montreal is a bilingual city with large percentages of the non-francophone population also speaking French.

True, however people are less likely to come out of provice to help if they can get fined or harrased by the Quebec version of Kyle or someone who generally intiled and acts like they owned something.