I’ve gone down this rabbit hole and tend to go through journals for new transgender related studies. I’ve found a bunch of things I think are worth sharing (won’t share the whole paper - just screenshots of findings that stand out and the DOI link to the study, and a link to download it if it is open access.
It could also be a place to share surveys and statistics, as long as a source is provided to back it up.
The idea is to have a place where women can search for official and published stats and research studies under tags like dysphoria, childhood dysphoria, AGP, other paraphilias, sex differences, surveys etc.