I would offer to mod a general purpose circle. Someplace for discussion that's not really perfect for "women" and not precisely "gender critical" either.
I think there's a plan for this. Right now there are other priorities
This is the circle for proposing new circles, however, new proposals are not being considered at this time so posts are not currently enabled.
Other suggestions for features the site belong at /o/Suggestions.
"Meta" discussions about Ovarit or questions about the site belong at /o/Ovarit.
List of All Circles
The Sitewide Rules and Sitewide Guidelines are both enforced here.
I think there's a plan for this. Right now there are other priorities